CONDITIONS D’UTILISATION
La navigation sur le site internet www.kinderchocolat.fr est soumise aux présentes conditions d’utilisation. En naviguant sur ce site, vous reconnaissez avoir pris connaissance des présentes conditions d’utilisation et les accepter.
Inscription et connexion
Pour vous inscrire sur le site www.kinderchocolat.fr , vous devez remplir un formulaire d’inscription à la rubrique « s’inscrire ». Certaines informations sont obligatoires et sont signalées à cet effet (nom, prénom, adresse, prénom et date de naissance de vos enfants, vos coordonnées complètes, adresse électronique et numéro de téléphone). Une fois inscrit, vous recevrez à l’adresse électronique associée à votre compte, un message vous demandant de cliquer sur le lien de confirmation. Ce compte donne accès à l’ensemble des services proposés sur le site www.kinderchocolat.fr (espace personnel de votre/vos enfants, publication des dessins, partager à vos amis, newsletter, participation aux jeux, etc…).
Vous pouvez visiter ce site sans avoir à vous identifier ou révéler des informations à caractère personnel sur vous-même. Toutefois, pour pouvoir sauvegarder, publier les dessins, exporter ou partager les dessins, voter et participer aux jeux, une identification vous sera demandée.
Il ne pourra être créé qu’un seul compte par foyer (même nom, même adresse postale).
Vos identifiants et mots de passe sont confidentiels, il vous appartient de conserver secrètes ces données ainsi que l’adresse de messagerie correspondant à votre compte. Sauf fraude, vous êtes seul responsables de l’usage de vos données d’identification par un tiers.
Votre inscription ne sera prise en compte que si vous êtes domicilié en France y compris Corse (hors DOM TOM).
Accès au site Internet www.kinderchocolat.fr
FERRERO FRANCE ne pourra être tenu pour responsable de tout dommage direct ou indirect résultant de l’accès à son site Internet et à ceux de ses partenaires, ou au contraire de l’impossibilité d’y accéder.
Responsabilité des utilisateurs - Modération
En vous inscrivant sur ce site, vous autorisez FERRERO France à diffuser sur le site, rendre accessibles par un moteur de recherche, imprimer ou modifier vos contributions.
En tant qu’utilisateur du site www.kinderchocolat.fr , vous êtes responsable de toute contribution (dessin, textes, commentaires, …) publié via votre compte, de toute utilisation de votre compte par vous-même ou un tiers.
Les Contributions des Utilisateurs du site www.kinderchocolat.fr sont soumis à un contrôle a posteriori, FERRERO ne contrôle, ni n’avalise au préalable les contenus des contributions et ne peut en conséquence être responsable des Contributions qui sont publiés sur le site.
FERRERO se réserve le droit de retirer sans délai des contributions (dessins, textes, images, commentaires…) créé par les Utilisateurs s’ils constituent :
- 1. une violation des droits de propriétés intellectuelle de tiers
- 2. une atteinte aux personnes (notamment diffamation, insultes, injures, etc.) et au respect de la vie privée
- 3. une atteinte à l’ordre public et aux bonnes mœurs (notamment apologie des crimes contre l’humanité, incitation à la haine raciale, pornographie enfantine, etc.)
- 4. plus généralement une atteinte à une réglementation applicable en vigueur
En outre, FERRERO se réserve le droit de bloquer l’accès de l’Utilisateur au Site www.kinderchocolat.fr ainsi que son compte partiellement ou totalement et plus généralement en fonction des circonstances, FERRERO prendra toutes les mesures qui seront nécessaires et appropriés, y compris judicaires, pour faire identifier le(s) auteurs des contenus illicites et faire cesser tout comportement illicite d’un utilisateur. L’utilisateur sanctionné ne pourra prétendre à aucune indemnisation.
En conséquence, l’Utilisateur garantit FERRERO contre toute réclamation, action et/ou revendication de tiers dont il pourrait faire l’objet et s’engage, à ce titre, à prendre en charge exclusive l’ensemble des sommes, dommages et intérêts, frais et dépens auxquels FERRERO pourrait être condamné et ce, sans préjudice de la réparation du préjudice propre de FERRERO.
Collecte de vos données personnelles
Lors de vos visites sur le site Internet www.kinderchocolat.fr , FERRERO FRANCE peut être amené à vous demander certaines informations vous concernant afin d’être en mesure de vous identifier, de vous proposer des services personnalisés ou encore afin d’améliorer le site internet et d’être à votre écoute.
Certaines informations vous concernant devront être obligatoirement communiquées pour que vous puissiez accéder au service concerné. Les informations revêtant un caractère obligatoire sont signalées par un astérisque.
Les données nominatives (noms, prénoms, coordonnées postales, …) ou non nominatives (vos préférences, informations favorites, …) pourront vous être demandées notamment lors de :
- La création d’un compte d’utilisateur sur Site www.kinderchocolat.fr
- Votre inscription aux jeux concours organisés par FERRERO par l’intermédiaire du Site www.kinderchocolat.fr
- Votre inscription à la newsletters proposée lors de votre inscription au Site www.kinderchocolat.fr ou aux jeux concours organisés par FERRERO
Les données personnelles relatives aux enfants (nom, prénom, date de naissance) sont uniquement collectées pour administrer les jeux notamment pour l’identification de la participation et l’envoi des lots. La collecte est faite avec l’autorisation et sous la responsabilité du représentant légal.
Vous pouvez à tout moment modifier les informations à caractère personnel que vous nous avez soumis dans la rubrique « Modifier mon compte » ou vous désinscrire à tout moment en écrivant à FERRERO à l’adresse ci-après.
Si vous êtes abonnés à la newsletter par courrier électronique, vous pouvez demander à ne plus recevoir ces courriers soit en suivant les instructions figurant dans chacun de ces courriers, lorsque vous les recevez, soit en exerçant votre droit de retrait selon les modalités ci-après.
Les données personnelles collectées par l’intermédiaire du site www.kinderchocolat.fr sont uniquement destinées à FERRERO France et ne seront en aucun cas transmis à des tiers sans votre consentement. Seul le personnel de FERRERO France ou le personnel autorisé des agences qui gèrent certaines opérations (administration du site internet, gestion des jeux concours, envoi des communications) pour FERRERO France ont accès aux données permettant une identification personnelle. Ces agences sont tenues de respecter la confidentialité des informations et de ne les utiliser que dans le cadre des missions qui leur sont confiées par FERRERO France.
Les données que vous indiquez dans la rubrique « mon carnet d’adresse » sont conservées et utilisées uniquement pour l’envoi de vos contributions à vos proches. Vous garantissez FERRERO que vous avez au préalable obtenu l’accord de ces personnes pour communiquer les données personnelles les concernant. Ces données ne feront en aucun cas l’objet d’un traitement à des fins de prospection commerciale de la part de FERRERO sauf accord préalable desdites personnes.
Droits d’accès, de rectification et de retrait
En conformité avec les dispositions de la loi du 6 janvier 1978 modifiée dite loi « Informatique et Libertés » relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés, les traitements automatisés des données nominatives ont fait l’objet par FERRERO France d’une déclaration auprès de la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL).
Vous disposez à tout moment d’un droit d’accès, de rectification et de retrait des données vous concernant qui peut être directement exercé en écrivant à
FERRERO France
Service Consommateurs – KINDER CHOCOLAT « Les Petits Créatifs »
18 rue Jacques Monod,
76130 Mont-Saint-Aignan
Sécurité de vos données personnelles
FERRERO FRANCE assure des mesures optimales de sécurité contre la perte, le mauvais usage et l’altération des informations qu’elle reçoit de votre part.
Editeur
Le site www.kinderchocolat.fr est édité par : FERRERO France - SA au capital social de 15 394 608 €, dont le siège social est situé au 18 rue Jacques Monod - 76130 Mont-Saint-Aignan, inscrite au registre du commerce et des sociétés de Rouen sous le numéro 602 018 897. La présentation et le contenu du présent site constituent une œuvre protégée par les lois en vigueur sur la propriété intellectuelle, dont le groupe FERRERO est titulaire. Le Directeur de la publication est Monsieur Frédéric THIL, en qualité de Directeur Général de FERRERO FRANCE.
Hébergement
Ce site est hébergé par Altitude Telecom, 9200 voie des clouets, 27100 Val de Reuil. La conception du site a été réalisée pour le compte de FERRERO FRANCE par ATAFOTO.studio, 2 route de la noue, 91190 Gif sur Yvette, et a été développé par OPO, 66 rue d’Angleterre, 59800 Lille.
Qualité des informations
FERRERO FRANCE apporte le plus grand soin et met en œuvre tout moyen pour diffuser sur le site Internet « www.kinderchocolat.fr » des informations de qualité. FERRERO FRANCE ne peut toutefois pas garantir de manière absolue l’exactitude et l’exhaustivité de ces informations. Ainsi, FERRERO FRANCE, soumis à une obligation de moyen, ne saurait être tenu pour responsable de tout préjudice direct ou indirect du fait d’une information mal utilisée et/ou qui se serait révélée inexacte ou incomplète.
Distribution d’un courrier/courriel
FERRERO FRANCE ne saurait être tenu pour responsable du retard, de la perte ou de la mauvaise distribution d’un courrier/courriel, ni de son envoi ou non à une adresse électronique erronée.
Lien vers d’autres sites Internet
Le site Internet www.kinderchocolat.fr peut donner accès à des sites Internet extérieurs de partenaires, par des liens hypertextes ou par l’intégration de contenus de partenaires.
Bien que le choix des liens vers des sites Internet extérieurs ait fait l’objet de soin et de vigilance, FERRERO FRANCE ne peut être tenu pour responsable de la mise à disposition de ces sites Internet extérieurs. Il ne peut supporter une quelconque responsabilité quant au contenu, publicités, produits, services ou tout autre matériel provenant de ces sites Internet extérieurs ou disponibles sur ou à partir de ces sites Internet extérieurs.
FERRERO FRANCE ne saurait être tenu pour responsable des agissements ou des éventuelles omissions de ses partenaires.
Propriété intellectuelle
Le site www.kinderchocolat.fr et l’ensemble des éléments le composant (logos, illustrations, applets, textes, …) font l’objet d’une protection au titre du droit de la propriété intellectuelle conformément à la législation française et internationale en vigueurs.
Le site www.kinderchocolat.fr et l’ensemble des éléments le composant sont la propriété exclusive de FERRERO France.
La reproduction des informations délivrées sur le site Internet « www.kinderchocolat.fr» est autorisé à des fins strictement privés uniquement.
Toute modification, représentation et reproduction intégrale ou partielle, effectuée à des fins commerciales, est formellement interdite. Cette interdiction vaut quel que soit le procédé de reproduction, de représentation et/ou de modification, et quelle qu’en soit la durée.
Cookies
FERRERO France vous informe qu’il est susceptible d’utiliser des « cookies » temporaires valables le temps d’une session de consultation du site Internet www.kinderchocolat.fr
Ces « cookies » sont des données stockées en mémoire vive dans votre ordinateur. Ils ne nous permettent pas de vous identifier ; en revanche, ils enregistrent des informations relatives à la navigation de votre ordinateur sur notre site (les pages que vous avez consultées, la date et l’heure de la consultation, etc.) que nous pourrons lire lors de vos visites ultérieures.
Lorsque vous fermez votre navigateur Internet, ces données ne sont pas sauvegardées.
Nous vous informons que vous pouvez vous opposer à l’enregistrement de « cookies » en configurant votre navigateur selon les modalités détaillées sur le site de la Commission Nationale Informatique et Libertés (www.cnil.fr).
Exonération de responsabilité technique
La société FERRERO France s’engage à faire ses meilleurs efforts pour assurer aux utilisateurs une accessibilité du site à tout moment et à faire son possible pour remédier dans les meilleurs délais à toute indisponibilité.
Néanmoins, FERRERO France décline toute responsabilité en cas de difficulté d'accès à son site ou d'interruptions dans la connexion, quelles qu'en soient les causes.
Notamment, FERRERO France se réserve le droit de procéder à toute modification du site qu’elle jugera utile, et cela sans avertissement préalable et même si l’accès au site en est conséquemment interrompu.
De plus, FERRERO France ne saurait être tenu responsable des éventuels dommages directs ou indirects, y compris l’inaccessibilité au site, les pertes de données, détériorations, destructions ou virus qui pourraient affecter votre équipement informatique, et/ou de la présence de virus sur son site. Vous reconnaissez avoir vérifié que la configuration informatique utilisée ne contient aucun virus et est en parfait état de fonctionnement.
Droit applicable
Le présent site est soumis au droit français.
La société FERRERO France se réserve le droit d’actualiser les présentes conditions à tout moment et sans préavis. Vous êtes donc invités à les consulter régulièrement.